「betu＝別」に「気にしない」だけでなくて、「気に入っている」人の側からは離れない状態を表す「betta＝べった」りもアッカド語そのものと言えそうです。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 kabattu 肝 the liver …

「battu＝気持」の変化形の種類に「betu＝bettu＝betta」がある事が分ると、そんな事を言われても「気にしない」と言いたい時には「betu＝別」にと言う事が分ります。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 kabattu 肝 t…

私は魚の事も、その料理法も詳しくないですが、「batte＝バッテ」ラは聞いた事があります。インターネットで調べてみると一種の鯖の料理法、しめ鯖の押し寿司です。その名前から判断すると「batte＝バッテ」ラが「好きな」人は多いと推測されます。 アッカド…

自分の計画通りで「上手くいった、満足だ」と「感じた」時には「batti＝バッチ」リと表現します。この表現は、アッカド語そのものではないかと言っても良さそうです。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 kabattu 肝 t…

「心情」を表す「batu＝battu」の音の変化形の一つが「boti＝ぼち」ぼちだと推測されます。まあまあの状態「大満足ではない」時の「気持」が「ぼちぼち」の表現です。 若者の「肝」試しをする習慣が日本にはありました。 ある「恐い」場所を選び、物を持ちそ…

心の持ち方は全ての人は別々でしょうが、似た考え、個人個人の思いはかなり近い場合があります。 一つの考え、思想に共鳴する人たちの集まりが同じ党の中の「ha-battu＝派閥」です。 派閥の意味は元々は今の政党だったのではないでしょうか。 アッカド語のア…

人が「思いつかない」ような、人を「びっくりさせる」ような考えや行動は「ki-battu＝奇抜」と言われます。「気持、心情」を表す「batu, battu」の音が含まれています。 「気持」を表すこの音は「betu,bettu」の音に変化しても同じ意味を表すと推測されます…

追い詰められて「苦しい」状態を表す言葉にジタバタがあります。 ジタバタの「bata＝batta＝バタ」も「気持、心情、肝」を表す言葉である事が分ります。「心」の状態を表す立心偏や下心の漢字の部首の一つに「恋い慕う」があります。どんなに「恋い慕い」心…

会話は交互に話し合うのが面白いです。一人だけが「no-betu＝のべつ」まくなしに、しゃべり「まくる」のは聞き「飽き」ます。のべつまくなしの「まく」は、しゃべり「まくる」の「まく」と推測されます。「聞き飽きる」状態を表す言葉が「のべつ＝no-betu」…

「彼奴らなら」あのような酷い事を「やりかねない」と言う場合があります。名護方言ではアッタ・ガヤ「スン＝sun＝sune」サーと言います。 「hm＝he'm＝変」な奴らだと何時も思っている人たちを見て言う言葉です。 アッカド語と関連諸語のアルファベット 表…