2015-11-02から1日間の記事一覧

天国に出かける、10点満点

最高の点数、得点という観点から見ると10点満点の点と天国の天は同じ事を表す音、「ten=これ以上はあり得ない数」だと分ります。寿命が来たの寿は十分の十と同じ語源から派生した言葉でしょう。全ての生物の命は「死んだ時」が「最も多い数、最高点」です…

出掛けし、でかした、出来すぎ、十点満点を取る

色々な評価があると思われますが、どうして人間は「十点満点」による評価が好きなのでしょうか。多分その評価はギリシャ文化と関連があると推測されます。出かけた状態を表す言葉に「出掛し」があり、とても良く出来ている状態なら「でかした、出来過ぎ」な…

ナチブサーと乳房 2

乳房の意味が分ると恥部はどんでもない当て字と分るでしょう。乳房の語源はアッカド語と私は見なしていますが、ヒエログリフにも似た意味の言葉があるのは以前に取り上げました。興味のある方はナチブサーと乳房と入力すると、その1が見られます。 アッカド…

餃子の語源

餃子は「美味しい」「味がする」との観点から語源を考えてみる必要がありそうです。 ギリシャ語のアルファベット表記 は次の通りです。 ギリシャ語 日本語 英語 古代 (C) geuo' (C) 味 taste Glosbe 英語・古代ギリシャ語辞典

茶柱、卓袱台 3

先ほどは今帰仁方言の「ドゥーガルー=働き者」の「dug」には「良い」意味があると述べました。この言葉は古代メソポタミアのシュメール語由来の言葉と推測されます。こn「dug=良い」に相当する言葉がアッカド語の「t,iab=t,abu=良い」です。 アッカド語の…

ドゥー・ガル、私が大きくて強いのでこの力仕事は出来る

ある人に何かをさせようとすると他の人を差し置いて、私が「より良い」仕事が出来ると言う人がいます。 名護方言では「私の方が=dug-gal=ドゥー・ガル」「ナイル=出来る」と言います。この方言を調べる為に今帰仁方言音声データ辞典を捲ると「ドゥーカル…

マー・サン、マース、美味しい、塩漬けした保存品

塩漬けした物は生鮮な食料品に比べて美味しくないのが普通です。ある程度文化が高くなると塩漬けした保存品でも美味しいのが生み出されます。これは中々いけてると感じる時には思わず「マース」、塩入りの状態である、「マーサ」aン、旨いと呟くのではない…

お宅の犬はいつも毛づくろいされていますね

日本人はなぜ相手の家庭の事に言及する時に「otakunu=otakuno=お宅の」と言うのでしょうか。 丁寧な言い方である事は分りますが、語源は一体どうなっているのでしょうか。 お「宅の」の沖縄方言式発音は、お「oakunu=宅ヌ」です。 完全の全は「mat-takunu…