2015-06-29から1日間の記事一覧

括る、周囲を取り巻き小さく纏める

小さい物の周囲をグルリと取り巻き、絞めて、小さくする動作を「kykle=kukle=括る」と言います。 ギリシャ語のアルファベット表記 は次の通りです。 ギリシャ語 日本語 英語 ギリシャ語 古代(C) kyklos (C) 括られた circle kuklos 形、円、 車輪の形 whe…

捨て子、捨丸、豊臣棄丸の語源

豊臣秀吉の子供の幼名に「捨丸=棄丸」がいる事を中学生の頃に読んだ秀吉の伝記に載っていた事を思い出しました。「ster」への当て字に「捨、棄」を用いている為に日本人はてっきり「捨てる=吉、良い事がある」と思っていたようですが、その語源はギリシャ…

捨てる覚悟、身を投げ打つ

身を投げ打って溺れそうな子供を助ける時は自分の身も危ないと考えても良いようです。身を「steru=捨てる」覚「悟=go」がないと身を投げ打つ事はできないと思われます。そういう風にして子供が助けられと時には、その子の親は身を投げ打って我が子を助けた…