2012-09-28から1日間の記事一覧

ミール・スール: 見たら良いよと人を射るような眼光の鋭い目つき

眼光の鋭い人の目つきは 人を「iru=射る」ような 「目つき」と言われます。 見たら良いよ、見なさいよ、 の名護方言はミール・スール と言います。同じ意味の二種類 の言葉を並べて新しい意味の 言葉を作る日本語の特徴に 注目すると「目=mi'=iru=射る …