面白くないのを「zaga＝座が」白けると言います。そう感じた観客は会場を 後にして「出て行く」でしょう。「zaga＝外に出て行く」と推測されます。ある 範囲の中から範囲の「外に出る」状態を表す言葉が「zaga」行音で表されるよう です。「zaga」から「zoga…

二つの品物を見せて「どれが良いか」好きな物を取りなさいと言う場合が あります。名護方言では「zil＝ジル」がマシが、と尋ねます。「zil＝マシ＝良い」 と考えられます。 シュメル語では次の通りです。 zil = 良い、英語では good

親の仕事を継ぐと親と同じ仕事を続ける、継続しますが、「zuga＝tuga＝継が」 無いと親の仕事とは「別」の仕事をします。親の仕事の「枠外に出る」状態を表します。 仲間の一人の悪口を言ったり、その人の悪行を「外の」人にのバラすのは裏切りと見な されま…

（副題： 観音アヒルは食ってはいけない鳥だった） 表題の言葉には同じ音、同じ意味を表す言葉が含まれています。家鴨の「ア」が「鴨」で 「ヒル」が「家」だと考えられます。アヒルは「水鳥」の一種です。シュメル語では「ア ＝A＝水」ですが、古代エジプト…

手を少し上げたら取れそうな木の実を取る時には「手や腕を伸ばす」と言います。 暴れる時の動きを良く見ると「手・腕」と足を「伸ばしている」のが分ります。「abara」行音 は「手足を大きく伸ばす動き＝暴れ＝abare」などを表しているようです。 大きく腕を…