戦場で走るの語源、普通の兵隊、走れない人は敗けて負傷した捕虜

　戦場で「h-asiru＝走る」人は普通の兵隊
です。走れない人は「負傷で動けない兵隊」
か「拘束」されている「捕虜」と推測されます。
その推測が正しいなら「走る」から「h」を取り
去った、「asiru＝アシル」は、「戦争捕虜」に
なります。

　アッカド語とシュメール語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　 英語
　シュメール語　
（大文字表記）

　asiru　　　　　戦争　　　　prisoner　　　
　　　　　　　　　捕虜　　　　of war

　bi't　　　　　監獄、　　　　prison　
　asiru　　　　　刑務所　　　　　

　ASIRI　　　　　戦争　　　　prisoner
　　　　　　　　　捕虜　　　　 of war

　　　　　　ウル語の a-si-ri と同じ

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

Cf. esēru

See also : šallu, ḫābū
šu, šallutu, ḫubtu,
līṭu