事なきを得たの語源、現状を維持できた、低下を免れた

　 「dhi＝事」を勝手に「こと」と読み、
「事」無きを得たと言う表現も、「低下＝
dhi＝事」の意味が分かると理解できます。
「自分が思うように自由に動けない＝行動
の制限や低下＝dhi＝事」を訓読みの「事
＝こと」に言い換えただけだと分かります。
「事件」に「巻き込まれなくて、遭わずに」
済んだ状態と同じです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　　英語

　dHi　　　　　酷い目に　　　　　　　to be
　　　　　　　　遭わさ　　　　　　　　humiliated
　　　　　　　　れる

　　　　　　　　酷い目に　　　　　　　to humiliate
　　　　　　　　遭わす

　　　　　　　　卑しい　　　　　　　　 to be humble

　　　　　　　　穏健な　　　　　　　 　to be modest

　dHi　　　　　地面の　　　　to hang down
　　　　　　　　方に下す

　　　　　　　　垂れ下がる

　　　　　　　　低い　　　　　　　to be low

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　２７２