塗炭の苦しみの語源、多少と同じ、塗炭は良く、苦しみは悪るい
「塗炭の苦しみ」の「twt 」は賞金を「取った」
「トゥタ」ンと同じように「素晴しい」状態を
表す言葉への当て字だと分かります。 後ろに
「苦しみ」を持って来て、「逆」の意味にして
います。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
twt 塗炭・ lovely
の苦しみ
良い状態
の否定
放蕩は
逆、否定
素晴しい
情景
愛らしい
twt 集まる to be assembled
集めた collected together
twt ある人 people
m rmT の回り around one
の連中
twt 印象 image
銅像 statue
などの
像
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
2495