告げないの語源、知っている人は少ない
わたの原 八十島かけて
漕ぎ出でぬと
人には告げよ 海人の釣り舟
「悪事千里を走る」と言われています。
「告げ口=悪事」と見なすと「告げない」
の意味が分かり易いです。誰にも言わぬ、
告「げな=genna」いならば、噂は広が
らないです。事情を知っている、仲間内
だけが知っている状態に留まります。知
っている人は「僅か」である事が分かり
ます。人に「告げない」限り「悪事千里
を走る」事は無いでしょう。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
GENNA 小さい (to be)
(状態) small
子供 child
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary