カー・ラの語源、川や水の関連用語
河原と類義語の「河川」の沖縄方言は
「qaa＝カー」や「qaa＝カー」ラです。
「ガー」と濁る時もあります。今まで
ヒエログリフの「qAA＝水」は知って
いましたがアッカド語の「qara'ru＝水」
や「kara’ku＝水を塞き止める」は知り
ませんでした。「qa＝ka」の音を含む
二つの言語も日本語も、同じ語源から
派生した言葉である事が分かります。
アッカド語とヒエログリフのアルファベット
表記は次の通りです。
qara'ru カーラ、 waters
河川の
水
水溶液 liquid
滴らせる to drip
のたくり to writhe
回る洪水
のうねり
もがき to squirm
苦しむ
（洪水の
如く）
ひれ伏す to grovel
（洪水に）
波立って to be
いる wavy
流さる to slither
如く滑る
這って to crawl
泳ぐ
うねってい to be
いる水 ribbed
地理用語 Geography
河川 Rivers
kara'ku 水を塞き to block
止める (water)
水路を to block
閉じる (canal)
水を to stop
止める water
さざ波 to ripple
を立た
せる
波立た to make
せる waves
kashshu 悪魔と flood-
化す、 waters
全てを
溶かす、
洪水の
溢れる
水
大量の massive
強い strong
力強い powerful
qa (H) 唾を吐く to spit
qAa 吐き出す spit out
飲み食い vomit
した物
を吐く
注： qa と同じ
qAA 水の a body
本体、 of water
水分
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１３０５
１３１７
