頭を抱える、泣かすの語源、斬首、首を刎ねる

悪るい事に「関づ」り合うと「泣きを見る」
事になる、「naka'sa＝泣かさ」れるでしょう。
　 酷い事に「巻き込まれる」状態です。その
状態は「頭」を「kaqqa＝抱」える状態と同じ
です。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　英語
　

　kaqqudu 　　　　　関づ・り　　　　　　 to cut
　naka'su　　　　　　合い泣く　　　　　　the head off

　　　　　　　　　　　　斬首する　　　 　　to behead

　　　　　　　　　　　 首を 　　　　　　　to decapitate
　　　　　　　　　　　　刎ねる　　　　　　

　　　　　　　　　　　　首を
　　　　　　　　　　　　切り落す

　qaqqadu　(A) 頭　　　　 　head
　　　　　　　　　 （体の　　　 (as part of
　　　　　　　　　　 一部）　　　　 body

　　　　　　　　　　 一番上　　　top

　　　　　　　　　　 上の部分　　upper part

　　　　　　　　　　 お頭、　　 　 leader

　　　　　　　　　　 指導者

　　　　　　　　　　 領土、　　　territary
　　　　　　　　 　 天空と　　 (as opposed to
　　　　　　　　　　 違う、　　　sky and sea)

　　　　　　　　　　 人間が
　　　　　　　　　　 支配
　　　　　　　　　　 できる
　　　　　　　　　　 所

　　　　　　　　　 　 頭金、　　capital

　　　　　　　　　　 資本金

　　　　　　　　　 　 初めに　　　initial
　　　　　　　　　　 出す金　　　 amount

　　　　　　　　　　　 人　　　　　 person

　　　　　　　　　　 個人 　　　　　self

　　　　　　　　　　 期間の　　　beginning of
　　　　　　　　　　 始め　　　　 a period

　　　　　　　　　　 地域の　　　start point of
　　　　　　　　　　 入り口　　　 a place

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France