美しいの語源、薔薇には棘がある、アッカド語由来の表現

　 どうして「utukku＝美」しい薔薇には棘
あると言うのか理由が分かりました。 この
表現は「悪魔」を表すアッカド語言と日本語
の「美しい」が同音異義語である事でも分か
ります。同意語、或は類義語と言っても良い
かもしれません。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　　 日本語　　　英語　　

　utukku　　　　　美・しい　　　demon
　　　　　　　　　　 薔薇に棘

　　　　　　　　　　 居つく　　　　 ghost
　　　　　　　　　　 物は幽霊

　　　　　　注：　　et,emmu と同じ 　

　utukku　　　　　　海の　　　　　a sea-demon
　ta'mti　　　　　　　悪魔

　utukku　　　　　　墓に居る　　　a tomb demon
　qabri　　　　　　　悪魔

　et,emmu 　　　　　幽霊　　　　　 phantom

　　　　　　　　　　　　幽霊　　　　　 specter

　　　　　　　　　　　　亡霊 　　　　　wraith

　　　　　シュール語の　GIDIM と同じ

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 20, U/W
３４０