御手洗の語源、神社では手水で御手に水を注ぐ習慣がある

　　神社では手水で手に水を注ぐ習慣があります。
この儀式もアッカドの習慣である事が分かります。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　　日本語　　 　英語

　mi'sh qa'ti　　　　御手洗、　　 ritual
　　　　　　　　　　　手水で　　　　hand-washing
　　　　　　　　　　　手に水
　　　　　　　　　　　を注ぐ
　　　　　　　　　　　宗教の
　　　　　　　　　　　儀式

　mi'sh qat' 　　mi'sh qa'ti と同じ

　qa'tu　　　　 　　手　　　　　hand

　 2　　

　　　　　　　　　　 前足　　　　paw

　　　　　　　　　　　取っ手　　　handle

　qa't　　　　　 　　右手　　　　the right
　imittu　　　　　　　　　　　　 　hand

　qa'tim 　　　　 手の 　　　　hand
　 　　　　　　　　　変化形 　

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 13, Q
Page　２１

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France