漲るの語源、源など水に関わる言葉

なぜ「漲」の漢字を「みな＝漲」「ぎる＝gillu」
と読むのでしょうか。 その理由は「水」表す源
の「みな」に同じ意味の「gillu＝川＝水の流れる
所」を並べた言葉だからでしょう。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　　英語　　

　gilu　　　　　　　波　　　　　　wave
　 C

　gillu　　　　　　　　　　河川　　　rivers

　　　　　　　　　　　　　　　海　　　sea

　　　　　　　　　　　　　　　波　　　a wave,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　waves

　　　　　　　　　　　　　　　大波　　　　billows

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 5, G
　７３