粟石の語源、海辺の石、粟は当て字、粟とは関係無し
「粟国」が「阿波の国」で「海辺の国」だと分かると
「粟」は「海辺」への「当て字」だと分かります。粟石
をインターネットで調べると、「海にすむ有孔虫の殻、
石灰岩・ 貝殻などの欠片が固まってできた石灰砂岩」
となっています。アッカド語の「aha'tu=海辺、砂浜
のある所」への当て字が粟石の「粟」だと分かります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
aha'tu 海 sea
岸辺 a bank
浜辺 a shore
砂浜 a beach
川 river
注: h の下に発音符号の
小皿の印があります。
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France