「kushu=九州」なら、九州は「亀」の
形に似ているので付けられた名前かも
しれません。「9」の読み方には、「く」も
「きゅう」もあります。島の形が「亀」に
似tいるだだけでなく、島の周囲には沢山
の亀がいると推測さrます。
シュメール語のアルファベット表記は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
KUSHU 亀の a snapping
種類 turtle
スッポン
カミツキガメ
蟹 crub
注: アッカド語の kushu' と同じ
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary