終えるの語源、漂流の終了、漂着
地震の後に起った津波の為に陸上の
物が海に「流れる」場合があります。
流「れる=r-ellu」には「水」が含ま
れています。 それが何処かに、漂着
した時が、「流れる」状態の「終了」
です。「o-ellu=終える」と言います。
「o=u=w」の対応がありますので
「終える」の元々の表現は「w-ellu=
ウエル」だったと推測されます。今
でも沖縄方言を使う人は「終わる」は
「ウ・ワイン」、終ったは「ウ・ワタ
ン」と言います。「w=u=o」の変化
が良く分かります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
w 違う、 not
否定
前に enclitic
来る negative
否定詞 particle
ellu 流れる water,
物質、 oil
水や油
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France