命を失くすの語源、命を奪われる、屠殺

naqu’ 屠殺 、 slaughtering

命を
失くす

はっきり without
これと explicit
示さずに reference to

　
　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　 　　　英語

　naqu'　　　　　泣く　　　　　　to cry

　　　　　　　　　引き返す　　　　　to turn

　nak'su 　　　 切って　　　　　to cut
　　　　　　　　　泣かす

　　　　　　　　 倒れる　　　　　　to fell

　　　　　注； 　シュメール語の KUD (砕く)
　　　　　　　　 と同じ

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 11, N part 1
３４１

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

３３９