捻り、捩れの語源、ヒエログリフ由来の表現

前に「qata＝カタ」行音は「肩」から
「手の先、指先」を表す言葉に含まれて
いると述べました。「肩から指先」まで
を表す音には「drt＝手」と、その変化形
や省略形「drt → dr → gr → jr」も含まれ
ていると推測されます。「手偏」の漢字
に「n-drt＝ne-direte＝捩れて、捻れて」
いるがあります。 語尾の「t」を省略
した言葉が「捻る、捩る＝n-diru＝n-dr」
です。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　Drt　　　　　　　 手　　　　　　　 hand
　　　　　　　　　　　手一杯の　　　　handful
　　　　　　　　　　（計量単位　　 　(as a
　　　　　　　　　　　として）　　　　 　measurement)

　　　　　　　　　　 取っ手　　　　　　handle
　　　　　　　　　　（ジャーの）　　　(of jar)

　Hr　　　　　　　　手の中に、　　　 in the
　Drt　　　　　　　　手中に　　　　　　hand

　　　　　　　　　　掌に、　　　　　　in the
　　　　　　　　　　手の平に　　　　　palm

　r　　　　　　　　　手の中に、　　　 in the
　Drt　　　　　　　　　　　　　　　　　hand,

　　　　　　　　　　　指図を　　　　　under the
　　　　　　　　　　　受ける、　　　　authority
　　　　　　　　　　　支配下に　　　　of
　　　　　　　　　　　いる

　rdi　　　　　　　 手を貸す、　　　　to lend

　
　　　　　
　　　　　　　　　　
Middle Egyptian Dictionary
２０１８
Mark Vygus
(15.3 mb)
　５４７
　５５０
　　５５
　　５６
　　６７
　２４０
　４２３
　２３３
　　１６
　９３６
　９３７
　２８７
１６６６
　２６６
　９３７

Glosbe English Egyptian
(Ancient)　Dictionary