ウ・リヂ・コーティ・ケーの語源、お金を渡して、これで買って来いと言う

　　　親が子供に「お金を渡して」このお金で
君の買いたい物を「買って来なさい」と、言う
場合があります。　　名護方言では、「これで
＝w-rdi＝ウリヂ」「コーティ＝買って」「来い＝
ケー」と言います。この表現も古代エジプト語
のヒエログリフ由来の表現と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　rdi 　　　　　　　　ウ・リヂ　　　　give,

　　　　　　　　　　　与える

　　　　　　　　　　　指名する　　　　　to appoint

　　　　　　　　　　　許す　　　　　　　to permit

　　　　　　　　　　　認める　　　　　　to grant

　　　　　　　　　　　信頼する　　　　　to place

　　　　　　　　　　　信頼を　　　　　　to put
　　　　　　　　　　　置く

　　　　　　　　　　　誰かに　　　　　　 to cause
　　　　　　　　　　　何かを
　　　　　　　　　　　させる

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　　７４