がっぽりの語源、お金が沢山入る

成功したか悪事を働いたかに関係なく
自分の懐に沢山のお金が転がり込む状態
をがっ「ぽり＝pori＝pri」と言います。
この表現もヒエログリフ由来の表現と
見なして良いでしょう。宝くじで大金
が「がっぽり」入って来る人も何人か
はいるようです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　英語

　pri　　　　　　　　がっぽり、　　to be
　　　　　　　　　　　明らかに　　apparent
　　　　　　　　　　　沢山の金
　　　　　　　　　　　が一度に
　　　　　　　　　　　入る

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　展示する、　 　　to display
　　　　　　　　　　　見せびらかす

　　　　　　　　　　　見せる　 　　　　to show

　　　　　　　　　　　見える 　　　　　to be visible
　　　　　　　　　　　配られた　 　　deliverd
　　　　　　　　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　提供される　 　　to be issued
　　　　　　　　　　　(予定の物品）　　 (of supplies)
　　　　　　　　　　

　pri　　　　　　　　有名な　　　　 to be famous

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１５０４
１５０１