首根っこを押える、襟首を掴む、敵を制する方法

「首根っこを押える」事は相手を完全に
自分の支配下に置く一つの方法だと考
えられます。 同じ状態が、柔道で相手
の「襟首」を「掴む」事だと言えそうです。
「敵を制する、敵の運命を握る、手中に
する」状態を表す、英語の「possess」を
Glosobe 辞典に入力したら「neck＝首
＝襟首」が出てきます。」

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　nHbt　　　　　　　襟首を　　　　neck
　　　　　　　　　　　掴む、

　　　　　　　　　　　首根っこ　　to possess
　　　　　　　　　　　を押える、

　　　　　　　　　　　死命を
　　　　　　　　　　　制する

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)