柄杓と人間の首から頭が似ていると思った
事はないでしょうか。長い首のような柄の先
に「水の入口、受け口」があるのが「柄杓」
です。人間の首の上は頭で頭部の一部が頭
と同じ部首を含む顔です。 その顔の一部に
「水」などを入れる「口」があります。「柄杓」と
「首」に同じ物事を「支配、取り締まる」意味が
あり似た音を含むのは当然かもしれません。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
swHt 柄杓 ladle
nHbt 首 neck
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)