ピヂェー、山の端、日の出、出始め、新米、下手

なぜ「左大臣」は右大臣より
「上」の地位を表すのに、名護方言
の「ピヂェー＝pd＝hd＝hida＝ヒダ」
リ、左には「下手糞」の意味がある
か分かりました。私は音痴ですので
「喉」が「ピヂェー＝左」である事
を知っています。名護方言では「左
＝ピヂェー」「ヌディ＝喉」は音痴
です。「鋸の歯」は使う時には「左
で下側、下向き」です。「下手」の
方に「歯」があります。別の角度か
ら見ても同じです。北を背にし南を
向き方向を決めると、「hd＝hida＝
ヒダ」リ、が「東」です。東の山の
端から太陽は上がります。日の出で
す。「上がり始め＝山の端＝端＝未
だ十分上がっていない＝腕が上がっ
ていない＝下手」です。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　 英語

　pDt　　　　　　　鋸の　　　　　blade
　　　　　　　　　　刃 　　　 　　(of a saw)

　　　　　　　　　　摩擦用　　　 friction
　　　　　　　　　　の歯車　 　　blade

　　　　　　　　　　弓、　　　　bow

　　　　　　　　　　矢を　 　　　weapon
　　　　　　　　　　射る時 　　　used for
　　　　　　　　　　に使う　　　 shooting
　　　　　　　　　　武器　　　　 arrow

　iry　　　　　　　 弓を　　　　 　 bowman
　pDt　　　　　　 射る人、

　　　　　　　　　　　射手、

　　　　　　　　　　　弓兵

　d　　　　　　　手首から指先　　sound of hand
　　　　　　　　　 までの絵が　　　from wrist to
　　　　　　　　　 表す音　　　　　finger tip

　　　　　　　　　　　
　Drt　　　　　　　 手　　　　　　　 hand

　　　　　　　　　　　手一杯の　　　　handful
　　　　　　　　　　（計量単位　　 　(as a
　　　　　　　　　　　として）　　　　 　measurement)

　　　　　　　　　　 取っ手　　　　　　handle
　　　　　　　　　　（ジャーの）　　　(of jar)

　Hr　　　　　　　　手の中に、　　　 in the
　Drt　　　　　　　　手中に　　　　　　hand,

　　　　　　　　　　掌に、　　　　　　in the
　　　　　　　　　　手の平に　　　　　palm

　r　　　　　　　　　手の中に、　　　 in the
　Drt　　　　　　　　　　　　　　　　　hand,

　　　　　　　　　　　指図を　　　　　under the
　　　　　　　　　　　受ける、　　　　authority
　　　　　　　　　　　支配下に　　　　of
　　　　　　　　　　　いる

　rdi　　　　　　　 手を貸す、　　　　to lend
　Drt　　　　　　　　手助け　　　　　　support
　　　　　　　　　　 をする

　Da　　　　　　　　 ダツ、　　　　 spear
　　　　　　　　　　　　口が尖っ　　(fish)　
　　　　　　　　　　　　ている
　　　　　　　　　　　　（魚）

　dA　　　　　　　　　緩めた、　　loosen
　　　　　　　　 　　　　解いた

Glosbe English Egyptian
(Ancient)　Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
１６９５
　　１７
　　６８
　２９９
　　５２
　　８２