ナチ・ヂンの語源 2、比類なき美人、絶世の美人、山の天辺の二重否定、最高峰、解語の花
沖縄の北部にはネコマ「チヂ」と言う名の
「山」があります。山で、一番高い所は「頂上、
天辺」です。沖縄方言では「チヂ」と言います。
各県の「行政の最高の地位」の「知事」も同じ
語源から派生した言葉でしょう。「一番高い所、
頂上=チヂ」を前に「ナ=na=n」を付け、後ろ
に「ン=n」を付けて二重否定して「並びなき高
さ」の「高嶺の花」を表した言葉が 「n-tidi-n=
ナチヂン」と推測されます。 「imati=imaki=
今帰」と同じ意味になります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
imAt 愛くるしさ loveliness
美 beauty
魅力 charm
優しさ kindness
情け深さ graciousness
優雅 grace
好意 favor
好意を to favor
示す、 (to someone)
好きだ
(誰かに、
誰かを)
良い行い good deeds
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
2103
987
985
986
1105
1146
1189