無理の語源、望み薄、欲望が叶えられる可能性は低い、原義は愛

　　　「mri＝muri＝無理」と言う言葉は「恋愛」と
関係があるようです。あのように「美しくて高い」
地位の女と普通の人が「結ばれる、結婚できる」
可能性が低いと普通の人は思うでしょう。別の
表現では「高嶺の花」と表現されます。　「mri＝
＝muri＝無理」と言う表現は元々は「mri＝愛＝
愛する」意味であったのに誤った当て字の為に
反対の意味になったと考えられます。

　ヒエログリフのアルファベット表記

　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　mri 　　　　　 愛する　　　to love

　　　　　　　　　好む　　　　 to like

　　　　　　　　　望む　　　　to desire

　　　　　　　　　可愛い、　　loving

　　　　　　　　　愛しい　　　be loved

　　　　　　　　　評判の　　　popular
　　　　　　　　　良い、

　　　　　　　　　人気が
　　　　　　　　　ある

　mr　　　　　　愛　　　　　love

　　　　　　　　　意思　　　　will

　　　　　　　　　望み　　　　wish

　　　　　　　　　欲望　　　　desire

　　　　　　注：　Glosbe 式表記

　sA 　　　　　 愛しい　　　loving

　mr .f　　　　　息子　　　　son

　mrt　　　　　 愛する　　　　to love

　mrwt　　　　　　愛　　　　　love

　　　　　　　　　　心、　　　　will

　　　　　　　　　　意志

　　　　　　　　　　望み　　　　desire

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１４４３
２１０３
　７２０