棒、槍、矢と bow, spear、連想の楽しみ

剣道は今は竹刀を使いますが元々は
剣の使い方を訓練する方法です。竹刀
の他に木刀もありますが、全て「棒＝
bow」の形です。人に傷を与える方法
は「打撃」で「棍棒」などで殴られた
なら「打撲傷」を負うでしょう。打撃、
打撲傷の「da＝打」は敵や獲物を「傷
付ける」「武器」の意味があると推測
されます。「棒」だけでなく打撲傷や
木刀の「撲＝木」には敵や獲物を「殴
り殺す」意味があるようです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　pDt　　　　　　弓、　　　　 bow

　　　　　　　　　　矢を　 weapon
　　　　　　　　　　射る時 used for
　　　　　　　　　　に使う　　 shooting
　　　　　　　　　　武器 arrow
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　

　Da　　　　　　　　ダツ、　　　　 spear

　　　　　　　　　　　　口が尖っ　　(fish)　
　　　　　　　　　　　　ている魚

　dA　　　　　　　緩めた、　　loosen
　　　　　　　　　　解いた

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)