十六夜の語源、十五に「余=弥」一つ、満月よりも大きい
「十六夜」は「iz-iah=iz-yah=十六」「夜=
宵」と言っていたと推測されます。「いざ・よい」
ではなくて、「いじゃ・よい」と発音されたいたと
推測されます。「満月=十五夜=望月」が分か
れば、その翌日の「十六夜」も似た言葉で表さ
れているのはヒエログリフ由来の名前と見なし
て良いでしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iAHs 上エジプト a god of
の神 upper Egypt
iaH 満月 full moon
wr 弥月
iaH 月 moon
wr 偉大な great
力強い mighty
高貴な noble
著名な eminent
沢山の many
多量の much
重要な important
一番 eldet
年上の
有り余る excess
(of supplies)
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1197
1078
6
701
2553
2563