お浸しとお櫃の語源、水の関連用語
「お浸し」は「お」を取り除き「hyt＝hyta＝
浸し」にすると、直ぐに語源が分かります。
「水」の関連用語です。今は「米」を入れる
容器をお櫃と言っていますが元々は「hyt
＝水」を入れる容器だったと推測されます。
「稲、籾殻、米」などは、水とは直接は関係
が無いですが「水」で「t-aqw＝炊く」と「飯」
になります。それを考慮に入れと「飯櫃」を、
お「櫃＝hytu＝hyt」と呼ぶ事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
qbHyt 献酒用 libation
の容器 base
aqw 降る前の a body
天にある of water
水 in Heaven
qb 注ぐ to pour
qbbwt 冷たい cold
水 water
mHyt 洪水 flood
Hyt 雨 rain
mHyt 水辺に papyrus
生える plant
草の種類
idHyt 水辺の、 woman
デルタ of the
地域の Delta
女性
HAt 魚が (female)
mHyt いる inhabitant
地域に of the fish
住む女、 dustrict
人
Hieroglyphs. net
Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
２４２７
２２３４
１０４１
１０５３
９７７
