「運が悪るい」の名護方言は「pw=プー」ネン
ですが、首里方言では「hw=フー」ネンです。否定
を表す、この表現もヒエログリフ由来の言葉と推測
されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
Hw 否定的表現 usually in
と共に用 negative
いられる statments
しかし but
どちらかと rather
言うと
その他に besides
〜以外 except
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1051