君なら出来るの語源、やって・みなの二重否定、君は私のようにこの仕事が出来る

 やって「みな=mina」と言われた通りに
しないと先輩に「き」「みな―=mina」と
叱られると述べました。その後に更に「la
=否定」を付けると「き」「みなら=mina-
la」、「君なら」になります。「mina=同じ
ようにする」の二重否定になりますので
「同じ」通りに「する」事になります。





 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。




 ヒエログリフ  日本語   英語




 minA     ほら、    Here

         ほれ



         この様に   like this



 mi nA     こうして  Thus




 mi        似ている   like




           の通り    according
                   as


           上に     upon





 la  (A)     否定      no

            違う      not


 la'  (A)     実が       fruitless
 unnubu     生らない



         





 







Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
2435
2110
2433



Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France