背に腹はかえられぬの語源 ５、どちらが大事か調べる

　はっきり「善悪」が「分かる」物は、どちらを
採用すべきか直ぐに分かります。そうでは無
い時には試験をして、成績の良い者を採用
する仕組みに、今の世の中はなっています。
「snhi＝senhi＝背」に「腹」は「かえられぬ」と
言う事は、人間の経験から、「shni＝背」より
も「腹」が大事と分かっているからでしょう。
「背」の名護方言は「snhi＝sinhi＝シニ―」
です。「背が高い」の名護方言はシニ―・高
ハンです。背丈を計る「背比べ」の歌も日本
にはあります。　「背中を水で流す」時には
「背＝ナガニー」と言います。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　snhi 　　　　　　調べる 　　　　to check

　　　　　　　　　　検査する　　　　ti inspect

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　　　１