ヤナー・ムンの語源、同義語の並列
「悪るい、良くない」の沖縄方言は「ヤナー」
です。「悪るい奴」はヤナー「ムン=mun=mn」
です。どういう人がヤナー・ムンかはハッキリ
しています。その人と付き合うと自分が「損害
を受ける」羽目になる人です。人を「釣る」餌
に贈賄があります。「危険な、良くない餌」で
す。「魚」を釣る「餌」を名護方言では「mn=
魚=ムン」「ダニ=種=餌」と言います。「魚」
の沖縄方言は「iw=イユ」です。沖縄方言の
ヤナー「ムン=mun=mn」と言う表現も古代
エジプトのヒエログリフ由来の表現のようです。
ヒエログリフとシュメール語のアルファベット
表記次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
mn 被害を to suffer
蒙る
MUN 魚 fish
iw 悪るい wrongdoing
行為
不正 injustice
罪 sin
犯罪 crime
iw 怒って to be
いる angry
iw 目の injyury
怪我 (of the eyes)
iwA 魚 fish
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
67
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary