こっぴどく叱られたの語源、シニ・カンと同じ表現
「踵を返す」と「こっ酷く」叱られたが
同じ語源から派生した言葉であると言う
と、まさかと思う人がいるでしょう。 私も
この二つの表現が同じ語源から派生した
言葉である事に今日気づきました。「踵を
返す」事は「戦場で起る」事です。 遅れた
場合は敵に「殺される」事になります。君
は何故もっと早く「踵を返せ」と命令しな
かったのか、踵を返せと言う命令が遅か
ったので、沢山の将兵が死んだではない
かと咎められる状態が「xpi=xopi=こっぴ」
どく、酷く叱られた状態でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
xpiw 身罷った the passed
人 away
死者 the dead
xpi 死ぬ to die
xpi 遭遇する to encounter
歩く to walk
旅をする to travel
xpsh 前脚 foreleg
腿 thigh
武器 arm
力 power
保有武器 armoury
の数、
戦闘能力
強い strong
軍隊 arm
軍事力 force
剣 sword
xpsh 征服する to conquer
負かす to beat
鎮圧する to subdue
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
482
910
Hieroglyphs. net