躍起の語源、離れた状況を嫌いくっ付こうとする

「躍起」になるは二つの場面が考え
られます。一つは集団から「一人だけ
離れている、遅れている」状態の時に
起ります。これ以上「離された」なら
もう勝負の終り、負けが確定する時で
しょう。もう一つのケースは今が勝負
の時と一人だけ集団から「抜け出そう」
とする時でしょう。「ya-qq＝ya-qqi＝
躍起」には「qq＝剥ぎ取られて離れて
いる」状態を表す言葉が含まれています。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語
　

　qq　　　　　　皮を剥ぐ　　　to strip

　　　　　　　　　皮を剥し　　　to peel
　　　　　　　　　て取る

　　　　　　　　　二つに　　　　to spare
　　　　　　　　　分ける

　　　　　　　　　 使う物と
　　　　　　　　　 使わない
　　　　　　　　　 物に分ける

　　　　　　　　　 外に出る、

　　　　　　　　　 外に出す

　neqq　　　　　　　 寝込んで　　　to be
　　　　　　　　　　　　いる、　　　 　asleep

　　　　　　　　　　　　寝転んで
　　　　　　　　　　　　いる

　　　　　　　　　　　　寝る　　　　to sleep

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
　２０５
１３０５
　９２６