もっこり、全体の中で一箇所だけ盛り上がっている

盛り上がっているだけでは「もっこり」
とは言わないようです。全体の中で一箇所
だけ「際立っている、目立っている」状態
を「m-qq＝mo-qqo＝もっこ」りと言うの
が語源に忠実な解釈と思われます。「突き
出た」部分が「剥ぎ取られ離される」こと
無く、そのまま「残っている」状態が「も
っこり」でしょう。「qq＝剥ぎ取られ離れ
ている」状態を「m」で否定している言葉
が「m-qq＝mo-qqo＝もっこ」りです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　m　 　　　　　　 否定する　　　　do not,
　　　　　　　　　　 違う、　　　　　 don't
　　　　　　　　　　 するな

　　　　　　　 　　（必須の　　　　　 (negative
　　　　　　　　　　 否定）　　　　　　imperative)

　qq　　　　　　皮を剥ぐ　　　to strip

　　　　　　　　　皮を剥し　　　to peel
　　　　　　　　　て取る

　　　　　　　　　二つに　　　　to spare
　　　　　　　　　分ける
　　　　　　　　　 使う物と
　　　　　　　　　 使わない
　　　　　　　　　 物に分ける

　　　　　　　　　 外に出る、
　　　　　　　　　 外に出す

　neqq　　　　　　　 寝込んで　　　to be
　　　　　　　　　　　　いる、　　　 　asleep

　　　　　　　　　　　　寝転んで
　　　　　　　　　　　　いる

　　　　　　　　　　　　寝る　　　　to sleep

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
１３０５