そこにいたんかの語源、貴方が近くに居るのをいます気づいた

大勢の客が来て応対に忙しい主人公は
「知り合いの二、三人が近くにいた」事に
気づかない時もあるでしょう。 暫くして
気づいた時には、なんだ、其処に「居たん
か」と言うでしょう。居「たんか＝tan .ka
＝tn .k＝貴方」には「貴方」が含まれている
事に気づきます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　Tn　 　　　　　 貴方　　　　　　you

　　　　　　　　　 貴方の　　　　　your

　.ki　　　　　　　　一人称　　　　　1st person
　　　　　　　　　　　単数の　　　　 singular
　　　　　　　　　　　終止形　　　　 case ending

　nay .k　　　　　貴方の物、　　your　　
　　　　　　　　　　(所有　 　　 　(possessive 　　　　　　
　　　　　　　　　　(形容詞)　　 　(adjective)　　　　　

　nfr 　　　　　　　 さようなら、　　farewell,
　snb .k　　　　　　幸運を　　　　　fare you
　　　　　　　　　　　祈る　　　　　　well

　tAy .k　　　　　タイカ、　 　　　you

　　
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
２１４７