プガ・フン・穴を開ける、傷口の語源、ヒエログリフ由来の言葉
「口」の表記法は幾つかあるようです。
「xt」「kft」などがあります。 突破口の
口は「xt」と考えられます。傷口の口は
「kft」と推測されます。食べ物を食べる
人間の口は「r, ra」です。「こう=口」の
音も「出入口」と関係がある事は国へ
の出入口である「港」や空「港」でも分
かります。出入口は一種の「穴」です。
「穴」を「開ける」状態は「口」を「開け
る」状態に似ていると言えるでしょう。
「穴」を「開ける」の名護方言は「pga=
puga=プガ」フンです。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
kft 大きく gaping
開いた wound
傷口
r, rA 傷口 opening
(of a wound)
pgA 傷口が to be
開いて open
いる (of wound)
入口 entrance
開ける opening
事
渓谷の mouth
入口 (of valley)
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 dm - updated April 2015)
2291
107
1675