入れ知恵の語源、知恵を与える、ヒエログリフ由来の言葉
「入れ=ha-ire=はいれ」に含まれている
「ira」行音は「ha-ira=入ら」ないだけが否定
で、残りの「iri, iru, ire, iro」は中へ「入る」状態
を表す事が分かります。 物を人に「iri=与え
る」動作も同じでしょう。他人に知恵を「与える」
「ire=入れ」知恵の「ire=入れ」も「iri=与える」
の変化形である事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iri 与える to give
iri 命を to give
与える、 birth
子供が
生まれる
iri ナガチビ to give
Awt ib を許す、 plasure
楽しみ
を与える
Aw 長さ length
長い long
rdi 与える to give
授与する to grant
許す to permit
rdi 口を to speak
r 与える、
話す機会
を与える
rdi 更に to give
r 与える in addition to
E 外に to go
出す out
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(updated April 2015)
56
74
77
78
26