クパー・ハンの語源、臍の緒、母親と子の結び付き

婚約の名護方言は「xpa＝hpa＝フパー」ヌ
と言います。この方言はヒエログリフ由来の
言葉とかなり前から知っていました。この世
の中で一番「固い」「絆」は「母親と子供」
の「臍の緒の繋がり、結び付き」でしょう。
「婚約」を「臍の緒のような固い繋がりに
したい」と言う思いが名護方言と今帰仁方言
の「フパー」ヌに込められている事が分かり
ます。「固い」の名護方言は「xpa＝クパー」
ハンです。 音の変化に注目すると「固い＝
クパー＝xpa＝hpa＝フパー」である事が分か
ります。

xpA クパー・ the umbilical
ハン

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　英語

　XpA 　　　　 クパー・　　the umbilical
　　　　　　　　 ハン、

　　　　　　　　 臍の緒の
　　　　　　　　 固い絆

　
　XpA 　　　　 臍の緒の、　　the umbilical

　　　　　　　　 密接な関係
　　　　　　　　 がある

　XpAw 　　　　臍の緒　　　　navel string

　　　　　　　　　 臍　　　　　　 navel

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
　４９９