私は「広く浅く」は意識的な誤用
だと思っています。正しい言い方は
「広く」「薄く」だったと思って
います。「浅い」所は水の層が「薄
い」所です。「薄いと浅い」は同義語
です。「広く浅く」では語源が分かり
ませんが「広く薄く」なら直ぐに語源
が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wsx 薄く width
広く、
広さ
幅 breadth
wsx 広い wide
広い broad
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
735