辞退の語源、社会からお叱りを受けて出場を差し控える

　辞職に追いやられる事は良くない事です。
「di＝辞」には悪るい意味があるようです。
力がない人が「退き」ますので、「退」にも
悪るい意味があります。「辞退」は同義語
の並列と推測されます。　せっかく甲子園
に出場できると思っていたのに、学校内で
何か不都合な出来事があったと分かると
出場を辞「退＝tay」する学校があります。
社会から「お叱りを受けた」状態を表す
言葉が「辞退」と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　TAy　　　　　　叱る　　　　to scold

　　　　　　　　　(大変な事
　　　　　　　　　 を仕出か
　　　　　　　　　 した子や
　　　　　　　　　 部下を)

　　　　　　　　　 叱責する　　to rebuke

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(updated April 2015)
　７５６