羞らいの表現、手で口や顔を隠す

「手」で口を隠すのは一種の「羞らい」の
表現だそうです。もしそうなら「羞らい」の
中にも「手＝drt＝dr＝dira＝ぢら」が含まれ
ていると推測されます。「羞らい」は「羞ぢ
らい」か「恥ぢらい」と表記した方が良い
ようです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　Drt　　　　　　手　　　　hand

　Hnt　　　　　　手の　　　　palm of
　　　　　　　　　平　　　　hand　　　　

Middle Egyptian Dictionary

(updated April 2015)
２９９