幾つ寝たらお正月の語源、ヒエログリフ由来の表現

もういくつ寝ると　お正月
お正月には凧あげて
独楽を回して遊びましょう
早く来い来い　お正月

「何日」「寝たら＝過ぎたら」お正月だろうと
言う表現になぜ「幾日、何日」を使わずに「ixt
＝ixtu＝幾つ」と歌っているのでしょうか。正月
には凧を揚げ、独楽を回し、羽根をつくなど色々
な遊びがあります。自分のお金になるお年玉も
貰えるでしょう。これらの色々な意味が「ixt＝
ixutu＝幾つ」に含まれている事が分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語

　ixt　　　　　　　お正月　　　　　　matter
　　　　　　　　　　などの　　
　　　　　　　　　　行事

　　　　　　　　　　出来事　　　　affair

　　　　　　　　　　ある物は　　　anything
　　　　　　　　　　何でも　　

　　　　　　　　　　何か　　　something 　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　事物　　　　　thing

　ixt　　　　　　　物　　　　　　　things

　　　　　　　　　　所有物　　　　possessions

　　　　　　　　　　財産　　　　　property

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(updated April 2015)
１０９２