波型一つのヒエログリフの言葉、トゥドゥ・クン、届く
どこまで延びているか、どこまで「届く」かで
「長さ」は決まります。「延び蔓延る」物には蔦、
葛、蔓などがあります。 「届く」の名護方言は
「届=トゥドゥ」「クン=xun=xn」です。「手の届
く」範囲内は「内輪」の集まり、とも言えるかも
しれません。「善意」が「届く」と言う表現もあり
ます。「届=トゥドゥ」「クン=xun=xn」は「心、
精神状態」を表す言葉である事も分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
Xn 手の届く (within the)
範囲内 reach
(何かが) (of something)
m Xnw 水入らず within
仲間内、
婿の
中に on the
ある、 inside of
居る
Middle Egyptian Dictionary
- Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
496