「川の水」は夏でも「水道」の「蛇口」から
出る「水」よりは「冷たい」です。冬になると
「川」の「水」が「凍る」所もあります。「川」
の「水」が「冷たい」状態を表す漢字の「ニスイ」
もヒエログリフでは「サンズイ」で表されると
推測されます。容器に「水」を入れ過ぎると「溢れ」
ます。「溢れる」の名護方言は「qbb＝qubu＝クブ」
リンです。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
qbb 冷たい cool
Middle Egyptian Dictionary
(11mb - updated April 2015)
１２６９
１２７７
