シンクンの語源、沈む、海底、川底の暗い所
「沈む」の名護方言は「snkkw=シンク」ンです。
海底に「沈む」のは「板子一枚下は地獄」の世界
です。自分の夫や息子が「シンクン」、板子一枚
下に「沈む」と表情が暗くなるのは当然でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
snkkw シンクン、 darkness
沈む事
真っ暗
kkw 全くの darkness
暗闇、
真っ暗
kk 暗く to grow
なる dark
axxw 全くの darkness
暗闇、
真っ暗
黄昏 twilight
夕暮 dusk
Glosobe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
1860
466
198