ミヤ・ラン・バー・ナーの語源、見えないのか

なぜ物が見えないかには二つの理由があります。
「日が落ちて暗くなっている」か「歳をとり視力
が落ちている」かのどちらかでしょう。どちらの
場合も使える言葉が名護方言のミヤ・ラン「ba'＝
バー」ナー、見えないのかです。「bax＝baxu＝
漠」然としか見えない状態です。「bax＝bah」の
変化が推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　　 英語

　bAX　　　　　太陽が　　　　to sink
　　　　　　　　　 沈む　　　 (of sun)

　　　　　　　　　日が　　　 to go down
　　　　　　　　　沈む 　　 (of sun)

　bAX　　　　　目が　　　　　to shrink
　　　　　　　　　しょぼ　　　 (of eye)
　　　　　　　　　しょぼ　　　
　　　　　　　　　する

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
３２５