切る、殺すの語源、短くする、面白い連想、口減らし ３

「abridge＝短縮する」をGlosbe English Egyptian
(Ancient) に入力すると「kill＝殺す」を表す
「xtb」と「carve＝木が削られる」状態を
表す「xt」と「端っこ」「ht＝huti＝淵」か
ら「削る」、崖っ淵の「ht」が出て来まし
た。「殺される」事は自分の「命が縮め
られる」事です。草木を「切る」と草木の
命も「尽る」でしょう。日本語の「切る」
と英語の「kill＝殺す」も同じ語源から派生
した言葉かもしれません。ヒエログリフを
見ると「xtb＝xutiba＝口ば」っかりで何も
しない、実行しない人も「殺される」恐れ
がありそうです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　xtb　　　　　　　口減らし、　　to kill

　　　　　　　　　　殺す

　Xtb　　　　　　 ひっくり　　　to overthrow
　　　　　　　　　　返す、

　　　　　　　　　　地面に　　　to prostrate
　　　　　　　　　　叩き
　　　　　　　　　　つける

　Xt　　　　　　　人々　　　　　people

　m xt　　　　　　人に　　　　　following
　　　　　　　　　　ついて
　　　　　　　　　　行く 　　　　accompanying

　Xtw 　　　　　　世代　　　　　generations

　　　　　　　　　　人々　　　　　people

　xt 　　　　　　 陰険な　　　　　obstinacy

　　　　　　　　　口惜し
　　　　　　　　　い表情

　　　　　　　　　抉られ
　　　　　　　　　た表情

　　　　　　　　　しつこい、
　　　　　　　　　頑固な、

　　　　　　　　　難病の

　xt 　　　　　　 彫る、　　　 to carve

　　　　　　　　　切り刻む、

　　　　　　　　　彫刻する

　　　　　　　　　端から　　　 through
　　　　　　　　　端まで、
　　　　　　　　　通して

　xti　　　　　　 彫る、　　　 to carve

　　　　　　　　　切り刻む、

　　　　　　　　　彫刻する

　　　　　　　　　彫る　　　　 to engrave

　xt 　　　　　　 木　　　　　　wood

　　　　　　　　　材木　　　　 timber

　　　　　　　　　棹、柱　　　 pole

　　　　　　　　　棒きれ　　　 stck

　　　　　　　　　マスト　　　 mast

　　　　　　　　　森　　　　　 woodland

　wab xt　　　　　果樹園　　　 orchard

　Axt　　　　　　 牧場　　　　　meadow

　　　　　　　　　果樹園　　　　orchard

　　　　　　　　　野原　　　　　field

　xt　　　　　　　火　　　　　　fire

　　　　　　　　　　木が燃える
　　　　　　　　　　時に見られる
　　　　　　　　　　物

Glosbe English Egyptian (Ancient)
Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus

• (11mb - updated April 2015)　　

４９４
　９５
９５５
９５４
３７０
４９０
４９４
５０４
６１５
６１６