ウン・ヂューの語源、ウン・チューの変化形

「tyw＝人」は日本語では従者や侍従でも
分かるように「dyw＝ヂュー」に変化する場合
もある事が分かりました。沖縄方言では目上の
人には「wnn＝ウン」「ヂュー＝dyw」と呼
びかけます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語

　ntyw　　　　　〜の中に　　　who are in
　　　　　　　　　いる人　

　tyw　　　　　人々　　　　　　people

　mtyw　　　　　　喪中の　　　　　　　the dead
　　　　　　　　　　人、死者

　imntyw　　　　　西（あの　　　　　Westenres
　　　　　　　　　　世の）人
　　　　　　　　　（複数形）

　　　　　　　　　　西の　　　　　　the western
　　　　　　　　　　区域　　　　　　region

　Axtyw　　　　秋津洲　　　　 horizontal
　　　　　　　　（大和の）　　　 dwellers
　　　　　　　　　の住民
　　　　　　　　（複数）　　　

　　　　　　　　　水平線
　　　　　　　　　の島に
　　　　　　　　　住む人々

　　　　　　　　　（遠い所　　　(a remote
　　　　　　　　　　の人々）　　 people)　

　rwtyw　　　　部外者、　　　 outsiders
　　　　　　　　　外部の者、

　　　　　　　　　ルウチウ、
　　　　　　　　　ルーチュー、
　　　　　　　　　当て字は（琉球）

　　　　　　　　　海の向う
　　　　　　　　　に浮かぶ
　　　　　　　　　島の人　

　rwty 　　　　　留置場の　　outside
　　　　　　　　　のよう
　　　　　　　　　な外れ

　　　　　　　　　隔離
　　　　　　　　　された
　　　　　　　　　　場所、

　　　　　　　　　（町の）外側

　Hrytyw　　　　　悪魔、　　　 demons
　　　　　　　　　　恐怖を　　　　　who
　　　　　　　　　　齎す　　　　　　causes
　　　　　　　　　　者　　　　　　　　terror

　Hwtyw　　　　　上位の、　　　　　superiors
　　　　　　　　　　上級の、
　　　　　　　　　　優秀な
　　　　　　　　　　人々

　　　　　　　　　　権威の　　　　　authorities
　　　　　　　　　　ある人
　　　　　　　　　　たち

　r pDtyw　　　　外国人　　　　　　 foreigners

　Hwntyw　　　　上に立つ人、　　　 foreman,

　　　　　　　　　船長、　　　　　　 captain　

　　　　　　　　　上司　　　　　　 superiors　　

　wartw　　　　管理者　　　　Administrator

　　　　　　　　　付添人　　　　attendant

　Atw　　　　　管理者　　　　Administrator

　　　　　　　　　付添人　　　　attendant

　a　　　　　　人　　　　　　 person

　　　　　　　　個人　　　　　　individual

Middle Egyptian Dictionary

(11mb - updated April 2015)
　３１５
２１１４
１０１０
　５４６
　１２０
　１５９
　　６５
　３７３
　４７２
　５３３
　４７３

Hieroglyphs net